精彩视频

大陆与台湾对汽车品牌叫法大不同

综合横评      原创
由于文化的差异,两岸对汽车品牌的翻译也有所不同。奔驰作为豪华汽车品牌里的龙头老大,居然在中国有两种叫法,真是涨知识了~ 【看图文】

徐慧莲

2020-10-13 14:04

Ta的主页
相关评论

相关推荐

点击加载更多
首页
视频视频详情页

大陆与台湾对汽车品牌叫法大不同

原创编辑:徐慧莲 2020-10-13 14:04:38

许多汽车品牌在中国大陆和我国的台湾省,叫法大不同。今天我们就来整理一些常见的汽车品牌它们不同的叫法。

大陆与台湾对汽车品牌叫法大不同

捷豹,台湾叫积架。路虎,台湾叫荒原路华。沃尔沃,台湾叫富豪。英菲尼迪,台湾叫无限斯巴鲁,台湾叫速霸陆。马自达,台湾叫万事德。标致,台湾叫宝狮。大众,台湾叫福斯。兰博基尼,台湾叫蓝宝坚尼。奔驰,台湾叫宾士。

由于文化的差异,两岸对汽车品牌的翻译也有所不同,那这一次你们觉得谁更胜一筹呢?

我要评论… 99+